See 闭月羞花 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_成句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "由来 その他漢籍",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"王子一『劉晨阮肇誤入桃源』(元代の元曲の脚本):「引動這撩雲撥雨心，想起那閉月羞花貌，撇的似繞朱門燕子尋巢。」"
],
"forms": [
{
"form": "bìyuèxiūhuā 繁体字:閉月羞花"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成句",
"senses": [
{
"glosses": [
"美人の形容。"
],
"id": "ja-闭月羞花-zh-phrase-0MJLqTXI"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "沉鱼落雁"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "闭月羞花"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_成句",
"由来 その他漢籍"
],
"etymology_texts": [
"王子一『劉晨阮肇誤入桃源』(元代の元曲の脚本):「引動這撩雲撥雨心，想起那閉月羞花貌，撇的似繞朱門燕子尋巢。」"
],
"forms": [
{
"form": "bìyuèxiūhuā 繁体字:閉月羞花"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成句",
"senses": [
{
"glosses": [
"美人の形容。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "沉鱼落雁"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "闭月羞花"
}
Download raw JSONL data for 闭月羞花 meaning in All languages combined (0.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-21 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.